2007年10月15日 星期一

Take a rest for refreshment








(圖片取自:http://www.pbase.com/gohlool/image/52214898)

Take a rest for refreshment



SS, JJ: 親親你們!

開學了六個星期,你們總算安頓下來。JJ上小學的適應過程,比原先估計的順利,這讓爸爸媽媽非常高興!SS按著自己的步伐前進,我們也感到欣慰!

這個星期是你們的學校假期,這是香港大部分國際學校的規矩,在比較長的學期中間會有一個”break”,讓老師和同學們都能休息一下。國際學校的學費要比本地學校貴得多,但是假期也多,所以爸爸常常戲稱我們是付錢給學校放假。

雖然如此,我們也覺得「中場休息對大家都有好處。尤其是JJ剛上小學,各方面都要調適;有段時間歇息,正好讓我們回一回氣。爸爸媽媽可趁此機會,總結一下你們上半學期的進展,看看哪些地方需要更加努力,哪些地方還需要改進的。

其實走人生的路也該如此吧,停一停、歇一歇、再上路。爸爸、媽媽有時也感到十分疲累,無法控制自己的情緒,因而只好暫時放開你們。

故此,明天早上帶你們見過教育心理學家後,下午爸爸媽媽會去看一場電影,這是我們好幾年沒做過的事,我們非常期待這難得的半天假期呢!



你們的媽媽

20071015

3 則留言:

  1. A very good arrangement!!! ENJOY !!!!
    [版主回覆10/17/2007 15:55:00]Thank you very much Uncledan and waiwaiblog!
    We did have a great half-day yesterday!

    回覆刪除
  2. 如果我同先生想去睇戲, 就會係屋企附近戲院睇場9:30pm, 捉仔仔上床, 然後落街, 放心又開心!
    Take a rest for refreshment, absolutely agree.

    回覆刪除