十八歲的SS

親愛的SS：

今天是你的十八歲生辰。想起你出生時，媽媽從醫生手裡接過你，你停了哭聲，皺著眉頭看著四周……十八年前你呱呱墜地時情境仍歷歷在目，十八年來的歷程似乎只在彈指之間。今天的你已經是個高一米七五、法律上的成年人，而爸爸媽媽早已頭髮斑白，韶華不再。

孩子，爸爸媽媽一直盼望你愉快地成長，行為端正。感謝天父的看顧，如今的你有禮友愛；即便你有發展上的障礙，卻是個快樂純真的年輕人。

前幾天因為一件小意外，為防萬一，媽媽需要帶你去看另外一位醫生。媽媽告訴醫生你還不能吃藥丸，醫生卻覺得你快十八歲了，沒有理由不行，於是嚴肅地跟你說必須吃。你遲疑了一下，就回答好。回到家裡，媽媽還在想用些獎勵的方法，沒想到你是毫不猶豫地把藥丸吞了！以前用ABA的方式無論如何都沒有讓你克服，這天竟不費吹灰之力。

只能說 “when you’re ready, you’re ready.”

就像你小時候，本來自出生起晚上你都是跟爸爸媽媽睡的，三歲生日那天忽然自己說要回去自己的小房間睡；這讓正在發愁不知怎安排快出世妹妹的爸爸媽媽，喜出望外……你上小學前，我們和老師用盡方法，都不能改變你拿筆的姿勢；沒想到你上了小學不到兩天，自己就糾正過來……

親愛的SS，爸爸媽媽知道你有自己的步伐，自己的時間表。所以我們在你的身旁守候著。今年夏天你的中學學習結束後，感恩天父已為你安排了一個新的培訓課程。相信有一天你會找到自己的路向，標誌新的里程碑！

May your days be filled with the blessings of love, peace and joy, as always!

Happy 18^th birthday, my dearest son!

愛你的媽媽

2017年3月19日

為SS喝采

親愛的SS：

實在忍不住要為你的小小成就而歡呼！下午收到校長來電郵報喜——你在IGCSE的Mandarin Chinese獲得A等的好成績！原先學校還估計你會獲B哩。

爸爸媽媽幾乎按捺不住一陣激動——你這次考試還是在沒有任何特殊安排下呢。天父才知道這一點的成績，除了你自己的努力外，背後含有幾許人的心思、給你的教導！

孩子，你的成果是這麼多年一步一步地累積下來，過程裡從來沒有半點的僥倖。然而，孩子，你卻是何等幸運，身邊總有許多愛護你的人！喜訊傳到教導過你的老師，多少人為你歡躍！

天父雖然讓你有發展上的障礙，可是給了你一顆如天使般喜樂的心！今天早上爸爸問你認為自己會獲得什麼成績時，你滿不在意地回答說A，然後又說也許B，或者C、D，but it’s still okay. 似乎你從來不用為明天發愁——有天父的看顧，是我們這些｢庸人｣自擾了。

喜孜孜的媽媽

2015年8月11日晚

Climb Every Mountain

親愛的SS, JJ：

今天是SS的十六歲生辰，再過六天就到JJ的十三歲生日。寶貝們，祝你們生日快樂！願主的恩惠慈愛常與你們同在！

SS如今外型上是個青年了，雖然你的行徑仍是個快樂的小男孩。JJ也終於進入真正的 “Teenage”，開始發育，活脫一個美少女。看著牆上你們幼年的照片回首往昔，更感時光如白駒過隙，中間的日子，仿佛太快播放的影片。只有媽媽頭上早已無法掩蓋的白髮，印證了消逝的年華……

前幾天到學校跟校長商量下一年SS在校的安排。校長談到這大半年看到SS的躍進，尤其是與人交往方面，是他在SS剛上中學甚至八年級時，難以想像的。也由於SS的進展，令校長更加支持融合教育。校長還說及SS的一些天賦能力令大家唧唧稱奇：例如SS憑音頻破了實驗室的密碼，老師只好不斷更改；又例如SS能準確地說出學校過往發生的事情日期星期地點，不用說他記住所有老師同學的生日日期，注意到當天有哪位沒有上學……

然而我們都明白你的障礙。但你這些特殊興趣，若能獲得適當的培訓，你或能勝任某些工作。可惜，香港作為已發展地區，提供給你們這些特殊需要人士的資源，卻是如此貧乏。以致校長和我們想到你未來的出路時，只能連連感嘆！

盡管如此，爸爸媽媽仍會一如既往，幫助你們攀越一重又一重的高峰！

親愛的孩子們，但願終有一天，你們會在彩虹的那一端，尋找到自己的夢想！

愛你們的媽媽

2015年3月19日晚

Climb every mountain
Search high and low
Follow every byway
Every path you know

Climb every mountain
Ford every stream
Follow every rainbow
'Till you find your dream

A dream that will need
All the love you can give
Every day of your life
For as long as you live

Climb every mountain
Ford every stream
Follow every rainbow
Till you find your dream

JJ上桂林

親愛的JJ：

你等待已久的桂林行，終於今天出發。自從三年前哥哥SS八年級時，去過學校安排的同樣旅程，我們知道你就一直期盼著這一天！這幾個月你經常問起哥哥當時的活動情況，好在SS對時間地點的記憶最好，總能提供你要的答案。

盡管SS去過，到你要去時，爸爸媽媽卻怎也減輕不了擔憂。不單只為了中國內地安全、衛生等問題，更因剛踏入青春期的你，前一分鐘還跟爸爸說傻話大聲嘻笑，下一分鐘卻忽然沈默下來，時而若有所思，時而鬱鬱寡歡。雖說這些都是少女情懷，然而情緒波動對於容易焦慮的你，確實是一大挑戰呢！何況這六天你要跟同學們日夜相處，一起接受全新的體驗：來回要在火車上渡兩個晚上，在桂林陽朔既有遠足，又有文化交流，還要設計小組活動，到當地小學義教學生英語......這一切不止考驗你的獨立能力，鍛鍊你的體能，而且測試你的社交技巧——這些年來給你的訓練，如今能應付嗎？

看來，媽媽的焦慮不比你少呢！昨天跟你收拾行李，反覆交代你要注意事項，張羅了一整天，晚飯後背痛得不得了，吃了止痛藥也不管用，只得睡下。今天一大早就醒來查看當地天氣，怕你著涼，又重新替你整理行裝，然後自製麵包烤餅，讓你帶上路做晚餐；嘴裡繼續嘮叨著，叮囑你要緊跟老師同學、注意個人東西、衛生……

待你向爸爸媽媽揮手告別，興奮地跟上同學們的隊伍走去火車站時，媽媽才終於感到你的成長！但你不像哥哥那樣頭也不回，偶爾還會回眸對爸媽嫣然一笑，眼神中閃過離愁——媽媽感到一絲安慰，知道你會想念我們的。

孩子，好好地享受這個的旅程吧，為自己的青蔥歲月寫下一章。願慈愛的天父看顧、保守你們一路平安！

掛念你的媽媽

2014年11月2日夜

p.s. 平時有你替媽媽拔掉白頭髮，今晚鏡裡面的媽媽華髮叢生，這幾天你不在家，媽媽只好染髮囉……

這幾天……

親愛的SS, JJ：

這幾天你們看到爸爸媽媽緊張地看著電視、網絡上的新聞，不斷地討論；你們感受到我們的憂慮，見到電視上的畫面也深覺不安。可是我們無法把香港的情況跟你們解釋清楚，只得趁這兩天假期，帶你們到金鐘，實地觀察狀況。

你們看到了這裡的平和、有秩序，看到大哥哥、大姊姊們一邊服務靜坐的人們、一邊堅持訴求，你們也要求掛上黃絲帶，JJ甚至叫起口號來——這是一堂很好公民教育呢。

然而作為經歷過八九六四的一代，爸爸媽媽的心情實在複雜。我們既為這一代年輕人的勇敢謀略而感動，因政府竟出動催淚彈而憤慨，更為目前的局勢而擔憂——這一場被喻為｢晴傘革命｣、爭取香港有真正普選的運動，結果會是怎樣？

年輕的心沒有顧慮，是推動社會的重要動力。只是曾經走在前列的我們，很明白大型的群眾運動充滿了變數，對於主導運動的青年人是極大的挑戰！這過程中能否拿捏妥當，將決定一場運動的成效！

我們能做的不多，只能擔任守護者，祈望各方克制，共同找出解決的方案。孩子們，讓我們一起禱告吧——為香港的未來、為你們的未來！

憂心忡忡的媽媽

2010年10月2日晚

少年的你 是多麼的快樂

親愛的SS, JJ：

這個月SS十五歲了，今天JJ也迎來十二歲的快樂生辰。家裡現在有兩位少年人了，爸爸媽媽也年華老去。可是能夠看著你們愉快地成長，盡管我們頭頂上越來越多的白髮，卻是「烏雲鑲了銀邊｣，實在值得！

前兩天跟JJ去買新的運動鞋，才真叫媽媽驚訝，尺寸比媽媽的腳還要大些！想起從前媽媽一手能握住的小腳丫，如今都已長大，而媽媽的腳卻是全家最小的；相信不出兩個月，我也會成為家裡最矮的。家中牆上的一幅幅照片，展示了你們從娃兒到孩提到少年、少女的過程，更是印證了時光的飛逝！

你們一步一步地成長，雖不容易，但其中都有天父的美意。爸爸媽媽只是盡力管理好天父所賜的產業。每當我們力有未逮時，祂總會加添足夠的恩典，帶我們走過難關。未來的日子，你們要面對更大的挑戰：SS如何考公開試，JJ能否處理好朋輩間的關係，都是我們所憂慮的，但我們深信天父有豐盛的慈愛。

親愛的孩子們，但願使人有盼望的神，將諸般的喜樂平安，充滿你們的心！

Happy Birthday!

愛你們的媽媽

2014年3月25日晚

May Peace around Us in the New Year

親愛的SS, JJ：

2013年過去了，我們迎來了2014年。願天父保守你們，在新的歲月裡天天進步！願祂的恩典，繼續降臨我們家！

明天媽媽要入院動個不小的手術。這是媽媽第一次離家好幾天呢，不知你們會否不習慣。好在你們有好玩的爸爸陪伴，應該不會寂寞。SS對於媽媽要住院，還不太能理解，只一味問醫院有無停車場，媽媽會住哪個房間；敏感的JJ卻用另一種方式表達不安，今天晚上不斷做出任性的行為，真把我給氣壞！媽媽並非沒有憂慮，可是除了禱告，以及安排好這幾天你們的活動外，也不知道還可以做什麼。

然而，爸爸媽媽相信：天父的恩典會夠我們用！就像剛過去的幾天，我們一家又去台灣，到了台中的清境，在農場幽靜的山野裡，渡了一趟洗滌心靈之旅。這次旅遊我們尤其感受到天父格外施恩，行程雖然即興，但沿途上事事順利，還遇上當地少有的寒流，讓一直想看雪的JJ，喜出望外！

孩子們，盡管有時候我們看不清前路，可是陽光總在雲霧後面！天父會賜予我們平安的福樂，在這新的一年！

愛你們的媽媽

2014年元旦零晨

需要的力量，天天加添

需要的力量，天天加添

親愛的SS, JJ：

爸爸說：這兩天特別感到JJ長大了！是呀，媽媽也有這樣的感覺——經歷令你們成長！

上週學校的CAS Week，JJ去了四天三夜的宿營、露營。比起六年級的外展訓練營，這次在體能上的要求，相對是低些；然而要跟中學裡許多新同學相處這些天，在社交上，對你的挑戰更大了。結果你帶著一身的陽光回家，還連連追問哥哥八年級時CAS WEEK的活動——相信你這星期一定過得很愉快！

只是，更大的挑戰卻在後頭。

 

在外公外婆家工作了十年、尤其疼愛JJ的Auntie，今天約滿回印尼照顧母親，不再來港打工了。Auntie真是你們的守護天使呢！這些年來無數次，在我們家的外傭患重病、性情大變、新聘任的突然辭職、來來去去期間，爸爸媽媽無法經常請假時，都幸虧有她協助照顧你們：帶SS去做訓練、帶JJ去上課、參加活動；為挑食的你們烹煮美味的食物、安撫哭鬧的JJ……本來兩年前Auntie就要回鄉了，可是我們一直央求她多做一個合約，等外婆身體好些，也待JJ上了中學較獨立時。好心的Auntie答應了我們，但終究今天要離港了。

JJ向來對分離很焦慮。雖然國際學校常有外國同學離開，每次都能讓你不安鬧情緒，何況這回要走的是你最喜愛的Auntie！盡管你早有心理準備Auntie會離去，到真要面對時，爸爸媽媽都很擔心！你在CAS WEEK前按捺著不快，完成了一周的活動；直到星期五Auntie跟你道別時，你這才擁著她哭得像淚人！這兩天你雖然很難過，卻仍盡量克制自己，為爸爸媽媽特地安排的節目，擠一點笑容！倒是媽媽怕你憋著，建議你做些摺紙送給Auntie作紀念，這才讓你有了寄託。於是你忙了一晚，一大早起床又做了些，弄了一盒子，請爸爸和哥哥拿去外婆家送給Auntie。今天一整天你強裝著沒事，只是你的紅眼睛讓媽媽知道你偷偷地哭過。寶貝，這幾天你的表現真是成熟多了！

SS是個快樂的孩子，有你在，家裡的離情別愁也減輕了些！CAS WEEK你雖然只需回校，在老師的指導下完成裝飾學校的美術作品；可是這個星期你都是自己乘好幾站火車，有時還需在中途站下車上一趟廁所，再轉村巴回家。如今爸爸媽媽對你邁向獨立更有信心了！下星期開始，你要照顧妹妹，送她上課外活動班呢！

親愛的SS, JJ，願你們成長所需的力量，天父天天加給你們！

 

愛你們的媽媽

2013年11月4日午夜

新的一頁

新的一頁

六年前的夏天開始寫網誌，正是JJ準備上小學的時候。那年發生了許多事，令我從低谷走出，原先只是想整理自己的情緒，為孩子們的成長記下點滴，卻一寫六年——媽媽的眼淚，也從最初大都是憂傷的，而今更多是喜悅的。今年JJ上中學了，新的階段、新的里程碑，沒料到Yahoo Blog將要關閉，於是網誌也一起展開新的一頁。

******************************************

親愛的SS, JJ：

開學一個多星期了，JJ上了中學，除了第三天因發燒不能上學外，似乎適應得還不錯。回想起六年前JJ剛上小學時，爸爸媽媽偷偷地躲在校門口觀察你們的情景；如今每天早上你倆一出門口總是一溜煙就走了，爸爸媽媽在後面遙遙看著你們不覺莞爾：SS很有哥哥的樣子哩，懂得照顧妹妹；每天放學下了校車後還能小心地領著妹妹過馬路走回家，然後用電話向爸爸報告行蹤。一年前的暑假，我們還擔憂著要怎樣訓練SS獨自乘村巴，以及平日下了校車後自行走回家；然而這一年你快速地成長，現在個頭快有爸爸高了，已能夠自己乘火車再轉村巴回家，也越發要求更多的獨立自主。

SS今年是高一生，學校行融合教育，按你在各科上的能力，把你編入不同班級一起上課，但保留在原本的班級，以便你的好同學們仍可給你支援。學校容許如此大的彈性並在上課時間表上遷就，我們夫復何求！剛過去的暑假，SS接受了一種嶄新的訓練方式，我們還在觀察成效，但願能幫助你跨前一大步！

JJ雖然上了中學，行為上依然未脫稚氣，還是會為一點小事發脾氣、涕淚縱橫。可是，才上中學幾天的你，竟敢自己向老師們表達在編排你去哪個中文班上有誤，實在令爸爸媽媽對你刮目相看哪！

親愛的SS, JJ，看著你們一天天地成長，爸爸媽媽該何等感恩！無論前路有多崎嶇，深信天父會繼續帶領我們一家，祂的恩典會夠用！

愛你們的媽媽

2013年9月1日夜

今年夏天——JJ小學畢業了

 親愛的JJ：

……

今年夏天是個充滿希望的季節　我們就要說再見
不知何時會相見　曾相處的畫面　不停重複上映在眼前……
畢業晚會上，你站在台中間，跟同級來自不同國家的同學們，一起用普通話唱著這首優美的畢業歌。你們的歌聲充滿離別的傷感，臉上卻仍掛著笑容。台下媽媽早已忍不住熱淚盈眶：想起哥哥和你剛進小學的情境，我們的忐忑；有好幾年你總有幾回在學校鬧情緒，吵得人所皆知。可是這些年來你們倆一直獲得老師同學們的愛護和幫助，一步步地走來，終於你也即將小學畢業，要邁進另一個階段了……我們既感慨又感恩！

今年夏天有種令人不捨的感覺　徘徊在你我之間
抹去彼此流下的淚水　重新展開笑顏　各自踏上錦繡的明天……

是呀！孩子，爸爸媽媽也很不捨。你和哥哥都唸小學的日子，是我們一家最美好的時光(相信你們倆都有同感！)。學校給了你們各種的機會，讓你們能夠跟其他同學一起學習、交流、演出。牆上的電視機畫面裡，展示著你們從一年級到六年級的活動照片，那一張張稚氣的幼兒圓臉孔，今天已成為一個小紳士、淑女，溫文爾雅地站在台上演唱著，憧憬著未來。

友情　不曾離去　我想起從前　好多美麗
人生不一定會一切順利　但我會將你放在心裡　替自己打氣……

真感謝同學們對你的包容，盡管你的脾氣大，卻有跟你一起長大的好朋友在你身邊提點、協助你。今後的路不會平坦，但媽媽深信她們仍會在你身邊，就像哥哥的好同學們。

還記得你在小學一年級時，在學校的才藝比賽上演出木琴嗎？那次你忽然點了一位高年級的男同學上台陪你呢！後來在三年級的才藝比賽上再次彈奏木琴獲得第一名，此後就無論如何都不肯在學校演奏木琴了。這回班主任邀請你在畢業晚會開始時演出，你竟欣然答應，還選了剛學會的古典樂章。媽媽本來擔心你練習的時間不夠，恐怕你會太緊張，曾建議你彈一首舊的，但你堅持。結果這一晚你自信地、流暢地彈奏出來，獲得全場雷動掌聲。

今年夏天是個離情依依的季節　我們友情到永遠
對你說一聲再會　輕輕畫上句點　最美的句點

這確實是最美的句點！親愛的JJ，前面的路縱使崎嶇，但你滿載的祝褔，足夠裝備你去迎接任何挑戰！願天父繼續帶領你、保守你！

愛你的媽媽

2013年6月23日晚

自信心

自信心

親愛的JJ：

你終於考完芭蕾舞試，又完成了六年級畢業專題展覽，大家都鬆了口氣！這兩件大事同時在這個月發生，帶給你雙重的焦慮，不單令你情緒越發波動，也使爸爸媽媽擔憂不已！畢業專題展覽上，是要學生運用過往所學會的探究方式，自己選一個題目，蒐集資料、設計報告方式。畢竟你們都只是十一歲的小學生呀，這挑戰未免太大了！但是，學校老師一再提醒父母只能替孩子們打氣，絕不能出手相助。因此，看著你苦苦掙扎，爸爸媽媽也只得學會放手。

月中你考Grade 3芭蕾舞試，以往考試你雖然也很緊張，卻都不像今年那樣。儘管反覆練習了，還是擔心自己考得不好。你說因為老師今年特別嚴，而且一直沒有稱讚過你(這實在是本地老師跟國際學校老師最大的分別！)，令你很沒有信心。終於在考試前兩天自己去問芭蕾舞學校：明年能否不參加考試！媽媽想起你在畢業展覽裡自己選做的題目：｢美與自信心｣，於是嘗試把這跟芭蕾舞考試相連結，讓你思考到自己已經練習多時，應有信心跳得好，不必因為沒有老師稱讚而影響表現。

結果，據你所說考試中途出了一點小錯，但你仍有信心繼續完成，而且你決定明年還要參加考試。上星期爸爸媽媽到學校參觀六年級畢業專題展覽，我們喜見你把考芭蕾舞試的這段經驗和感受，寫成專題裡的反思報告——可見你確實能領悟其中的道理了！老師也稱讚你能超逾單純的資料鋪陳呢。

寶貝，這段旅程對你來說是極大的磨練，然而正是要你自己經歷了、通過了，你才會有信心去迎接前面更大的挑戰！快要小學畢業了，好好地享受餘下一個月的歡樂時光吧！

愛你的媽媽

2013年5月26日晚

恩典常在

親愛的SS, JJ：

後天是SS的十四歲生日，下星期一就是JJ的十一歲生日了——爸爸媽媽喜孜孜地看著你們按自己的步伐，一天天地成長，深深地感受到天父豐盛的恩典！這些年來我們雖走過崎嶇的深谷，可是天父在關了一道門後，必定開啟另一扇窗！

就像最近我們要搬家的事。當JJ聽到我們必須搬離現居後，哭得像淚人，說不要搬家！儘管爸爸媽媽也很捨不得這裡，更何況你們倆要適應新環境是極不容易的事，這事卻由不得我們不願意呢，我們只盼能在現屋苑找到單位，這樣對你們的影響才能減輕。

要搬家還得趁復活節假期，這樣時間變得很緊迫了。於是我們到處打聽，找了不少的地產代理查詢，不過都說我們居住的屋苑太受歡迎，目前沒有出租單位。我們考慮過附近其他屋苑，但都沒有合適的。幾經辛苦，才有地產經紀找到我們的屋苑有個小單位出租。爸爸媽媽趕緊去看看，可是一看之下，發現不但租金貴，面積還比我們現居的小了近三分之一，這意味著我們必須丟棄三分之一的東西才能遷入！離開那個單位時，爸爸媽媽有些沮喪，恐怕必須搬離現屋苑了，只好請地產經紀看看有無其他介紹。說著說著，經紀問我們居住在哪個單位，我們抬頭一指——竟看到我們樓下(跟我們現居一模一樣的單位)的窗戶上張貼了｢出租｣二字！原來天父已經預備了！當時如同電影裡的影像——用爸爸的誇張說法——幾乎聽到天使在唱 “Hallelujah！” 我們大喜過望，連經紀也不置信有這麼巧的事！

後來才知道這單位前住客搬走沒幾天，業主剛剛放租，卻用了傳統的方法張貼告示，才沒有附近的經紀注意到。平時我們是不會如此看樓上，那時我們若非抬頭一指，是絕不會注意到！結果我們順利地租了這個單位，租金雖然比現在的貴但尚算合理，而你們也不需要重新適應環境了。我們會在復活節假期搬家，並且由於就在樓下，除了大型家具外，許多東西都可以自己搬遷，這樣花費也少多了——還有比這更美好的安排嗎？

然而天父並無應許天色常藍。搬家必須處理極多瑣碎事宜，爸爸媽媽不但要面對繁重的日常工作，還需抖擻精神應付突發危機；JJ對於搬家仍感到不安，卻正好要準備學習匯演，多重的壓力令我們這些天都感到焦慮！全家只有SS依舊自得其樂，真讓人羨慕呢。

親愛的SS，JJ，願天父的平安常落在你們的心！願你們繼續在祂面前蒙恩！

生日快樂！

愛你們的媽媽

2013年3月17日夜

Joy, Peace and Love

Joy, Peace and Love

親愛的SS, JJ：

昨晚我們一家從台北回來，半年內去了兩次台灣旅遊，讓你們樂不可支；特別是我們這次幾乎是重複暑假時的行程，這令你們極有安全感，而爸爸媽媽全程越發輕鬆寫意！

這次的旅程，本來是為了慶祝爸爸媽媽結婚十五周年紀念，可是你們的成長，更加可喜。以往十二月的節慶活動，總是令JJ興奮緊張過度，甚或失控；然而今年你在演出的早上不小心摔倒，下巴瘀腫得厲害，你卻能忍耐著，順利地完成一整天的表演。爸爸媽媽老師們都為你喝采呢！

SS在中文老師的鼓勵下，今年參加了校際朗誦節—普通話朗誦的比賽。老師為你報了｢散文獨誦｣，於是這兩個多月來每個星期四放學後，你都在老師的指導下練習一個小時。今年中學三、四年級男子組散文獨誦的作品頗長，內容就算一般的中學男生也不容易掌握，對於在國際學校就讀的學生就更困難了，何況你有語言發展障礙呢。所以我們一直想你能參與已經很好了，只希望你在比賽的時候不會有怪異的舉止。

比賽的那天，你需跟其他中三、四級參賽者坐在一起，由於你是最後一個，要等候兩個多小時。期間你能安靜地坐在位子上，為其他參賽者鼓掌，在聽到你的名字後上台朗誦——評判在完全不知道你有障礙的情況下，給你的評語是｢專注投入，吐字清晰，誦唸流利，緩急有序，段落分明，情感表達可以做得更好。｣爸爸媽媽實在是太感動了！你也從這次的比賽過程中，取得了自信和自尊！

於是我們這次的台灣自由行，尤其歡愉。冬日的台灣，天氣宜人，景色優美。我們隨意四處溜達，隨緣到小店品嘗當地風味——這是多年來最愜意的外遊！想起七年前第一次帶你們乘飛機來台北時的慌亂窘況，這一路走來，竟是過了萬重山。

親愛的孩子，盼望你們在新的一年有更大的進步！願主成就祂的一切計畫！

As a new year begins

May God give you joy to fill your days, peace to fill your hearts, and love to fill your lives.

Happy New Year!

愛你們的媽媽

2013年1月1日零晨

JJ的外展訓練營

JJ的外展訓練營

親愛的JJ：

今早JJ跟六年級的同學一起，開始了五天四夜的外展訓練營。小小的身軀，揹著一個大大的背囊，上校車前還要嬌嗲地摟著爸爸媽媽親，說會想念我們……時間真快呀！媽媽想，好像才不久前SS也參加過同樣的外展訓練營，卻原來已經是三年前的事了！

今天的天氣不大好，這雨從黃昏淅淅瀝瀝下到現在，還夾著閃電響雷，不知JJ能否克服，媽媽很是擔心。本來因為SS曾參加過，我們已清楚整個活動詳情，而且據老師說如今的訓練營，比起三年前的要求低一點，我們理應少些憂慮。可是JJ的耐力稍弱，你的緊張令濕疹發作，越發影響了情緒，這幾天要面對各種挑戰，你能否控制呢？還有活動中你需要跟同學們充分合作，那對你來說真是一大考驗呀！

然而，去吧孩子，展現在你面前的會是開闊的天地。就讓山野與海洋，釋放你的潛能，讓風雨增添你的閱歷。當星期五訓練營結束時，你會像歸航的水手，炫耀自己的收穫！

愛你的媽媽

2012年9月24日雨夜

 p.s. 爸爸今早也出發去了北京公幹，要後天才能回來。家裡一下子少了一半人口，靜悄悄的很不習慣。還好SS在晚餐時依舊喋喋不休，才令媽媽不至於感到太孤寂。只是晚飯後除了督促SS做功課、練鋼琴，平時老覺得沒時間的媽媽，竟想不到做什麼才好......