2011年12月29日 星期四

Hope


 


親愛的SS, JJ


這個聖誕節假期,我們沒有能力外遊,甚至不能像去年那樣去迪士尼樂園玩一天;爸爸媽媽只能盡力安排花費較少的活動。慶幸你們知道情況後,提出的要求不高,只希望聖誕日再次去文化中心看「胡桃夾子」芭蕾舞劇,然後在尖東海濱公園轉一圈。SS還想去一個大商場乘升降機;JJ要去Sky100,從香港最高建築物上觀賞香港的景致——盡管我們知道那不過是用來吸引遊客的地方。爸爸媽媽都盡力一一滿足你們所望,這幾天一家人過得開開心心。


今年物價騰飛,令我們家財政上的負擔越發沉重;可是爸爸媽媽的工作壓力卻愈來愈大,收入遠遠追不上付出。我們的健康大不如前,但教導你們倆,更費心血。尤其是SS上了中學後,我們仿佛帶著你攀爬上陡峭的山嶺,越往上越艱巨。這個學期還遇上前所未有的困境--有老師不認同融合教育的理念,對我們把你放在主流中學的做法很不以為然!有時候我們也不免想到:我們是否不自量力?對你有不切實際的期盼?

然而再三思考後,我們仍相信一直以來的方向是正確的;仍祈望有一天你們會跨越障礙!


“Hope is definitely not the same thing as optimism. It is not the conviction that something will turn out well, but the certainty that something makes sense, regardless of how it turns out.”

前捷克總統、劇作家哈維爾如是說。

是的,這也是我們的信念:只要是有意義的,我們都會堅持下去,即使現實步履維艱。

今天是爸爸的生日,再過兩天2012年就來臨了。無論前面的路有多險峻,讓我們在這嶄新的日子裡,繼續擁抱盼望吧!



May you have the blessing of hope

and the peace of His love throughout the New Year!



愛你們的媽媽


20111229


p.s. 親愛的,生日快樂!

6 則留言:

  1. Woop--------double happiness>>>>>>>>Christmas holiday and Birthday party !!!!!!!YEAH !
    Happy B-day to Mama's other half...............happy B-day to SSjj's pa..........happy B-day to a family man.............happy B-day to You !!!!!!!
    Yes...........Hope...........no one knows the result in advance !!!!!! We do know how to achieve the goal of "Hope "-------try our best , HE 'll do the rest !!!
    [版主回覆01/01/2012 23:28:45]Many thanks! Wish you a blessed 2012! Happy New Year!

    回覆刪除
  2. Best wishes to you and your family!!!
    [版主回覆01/01/2012 23:30:50]Many thank! Wish you and family a wonderful New Year!

    回覆刪除
  3. Merry Christmas and Happy New Year~
    [版主回覆01/01/2012 23:31:02]Happy New Year!

    回覆刪除
  4. 經濟不好, 生活真的比以前艱難多了. 加油呀, 孩子會明白你們的付出的!
    [版主回覆01/08/2012 23:32:43]謝謝你!孩子們還在懂與不懂之間,我們會繼續努力!

    回覆刪除
  5. 加油、加油、加油!

    雖然已知2012年將會係難捱的一年,但生活還是要繼續嘛....祝府上各人身體健康、萬事如意、生活愉快!
    [版主回覆02/20/2012 23:13:44]謝謝你!也祝你們平安吉祥!

    回覆刪除
  6. 有時我們在遇到困難以及人家不認同時,真的會懷疑自己的決定,深同感受...,一步一步走, 讓時間及努力的成果自然告訴我們決定正確與否, 不要給自己和孩子太大壓力, think positive呀! 讓我們一同加油....!!!
    [版主回覆02/20/2012 23:14:11]非常感謝你的鼓勵!

    回覆刪除