Happy 10th Birthday, My Dear SS!

Happy 10^th Birthday, My Dear SS!

(SS, 1 month old, 1999)

親愛的SS：

明天是你10歲的生日，你的年齡終於是兩位數字！從此你要踏入少年期，多麼高興的事！然而爸爸媽媽也不無擔憂，感慨萬千！

回首過去的歲月，往事歷歷在目。還記得你初生時，爸爸媽媽手忙腳亂的情況。你的百日哭，嚇壞了媽媽、累透了爸爸。你是我們第一個孩子，奶奶、外公、外婆的第一個孫子，所以萬千寵愛在一身，你的每一個里程碑都是家中的大事。你後來是個愛笑的娃娃，一顰一笑都逗樂了家裡的每一個人。我們聽見你第一次叫｢爸爸｣、｢媽媽｣，看見你搖搖晃晃地邁出人生的第一步，我們曾經憧憬過你美好的前程，希望你會有快樂的人生……。

可是，由於你的障礙，這些年來雖然經過多番的努力，你的發展速度仍與同齡有一段距離。你在融合學校唸書，升上高小後，課程裡越來越多抽象的課題，令你更感吃力，常常想辦法逃避。為了幫助你學習，我們只好威迫利誘。不過，有時候我們也會懷疑：你的能力會否到了某一點，就無法再向前走？如果是，往後又該帶你何去何從？

星期一那天媽媽感冒，本應在家休息，卻忍不住想收拾幾個箱子。那些箱子分別保留了你和妹妹從幼稚園至今的部分畫作和課堂作業。因考慮到箱滿之患，所以媽媽又篩選了一下。

看著你一幅幅從稚氣的塗鴉，到比較像樣的畫作、手工；一本本的作業從難以辨認的字體，到近期工整的文字、通順的短文――媽媽仿佛隨著你的足跡，重溫了你走過的路――我看到你的努力，看到你的躍進！

忽爾想起你曾經有過幾個讓我們驚訝的｢里程碑｣：你三歲生日那一天，本來自出生起晚上都跟爸媽一起睡的你，突然跟我們說：晚上要在自己的小房間睡，這讓我們喜出望外，因為那時妹妹就要出生，爸爸媽媽正為安頓你睡覺問題而發愁，怎知你會自己提出要求並且付之行動，問題立刻迎刃而解。你曾有含手指睡覺的習慣，以往無論我們怎麼說怎麼做，你也不肯戒除；但在上小學的前一晚，自己停止了這習慣。還有，你上小學前一直只肯用拳握的方式拿筆寫字，治療師花了許多方法，仍無法讓你糾正，但上了小學才三天，你自己完全改過來…… 孩子，或許你有自己的成長時間表？

星期六那天看見你和妹妹在溜冰場練習，你學了四節後，仍未能掌握老師所教的動作，但是你卻自己領悟出滑行的方法，動作雖然有點笨拙，倒也怡然自得――孩子，這許就是你的生活方式？

這時溜冰場上剛好播放著 “Proud of you”這首歌：

Proud of you

Love in your eyes
Sitting silent by my side
Going on Holding hand
Walking through the nights

Hold me up Hold me tight
Lift me up to touch the sky
Teaching me to love with heart
Helping me open my mind

I can fly
I'm proud that I can fly
To give the best of mine
Till the end of the time

Believe me I can fly
I'm proud that I can fly
To give the best of mine
The heaven in the sky ….看著場內的你不再戰戰兢兢，而是閑逸地在冰上溜來溜去，媽媽淚盈於睫――孩子，你一定能用自己的方法飛翔，在廣闊的天空上尋找自己的人生！

My dearest son,

May the Lord bless you and keep you;
May the Lord shed his light upon you,
May the Lord look upon you kindly
and give you peace.
Happy Birthday!

Love,

Mummy
18/3/2009