2008年10月17日 星期五

學校的特別日子

學校的特別日子

 

上星期五學校的老師電郵告訴我們,JJ在當天早上一、二年級的運動會中,不知為何哭了好長的時間,又硬是要在每項比賽時自己在旁邊奔跑。我們嚐試問她為什麼哭,她辯說因為自己很喜歡那件用以分組的藍色汗衫,不想運動會後就換回校服。我們還以為她太享受運動會,不願它結束,所以才不肯換回校服。但事實上老師說她本來特別准許JJ繼續穿汗衫直到放學,可是JJ看見別的同學都換回校服,自己也要去換。還好下午恢復正常的程序後,她也安靜下來。

班主任說JJ這個學期上課一直都沒有問題,只是這次運動會才鬧情緒。其實去年她參加運動會也沒有出現哭鬧的情況。倒是她在幼稚園K2時的運動會本來表現很好,運動會臨結束前聽見校長帶領學生叫: “Hurray!” 她就大哭,邊大叫邊說: “Is it good to shout?!” 無論我們怎樣解釋也無法讓她停止哭喊。

我們無法確知這次她到底為什麼哭,只能從其他方面去推測:估計她是太興奮了,引致情緒失控。尤其是在學校特別的日子,慣常的程序改變了,如果沒有事先說清楚,很可能會使自閉症/亞氏保加症的孩子產生焦慮。所以我們跟班主任說下次再有特別的日子,我們會跟學校配合,事先幫助JJ準備變動。

今天早上學校開放兩個小時,介紹新開辦的中學,其中一個小時讓家長看看孩子們上課的情況。JJ的班級有一節特別的音樂課,而且估計會有不少的家長到來觀看;為免她鬧情緒,我預備了社交故事,裡面寫明她今天的程序,以及她應有的行為。昨天下午請ABA老師跟她反覆說,晚上我又跟她重溫了一次。SS向來對這些特別日子適應得很好,所以我只需口頭上告訴他明天爸爸媽媽會去看他上課。

今早我和外子到學校觀看了JJ半節的音樂課,還看了一陣子SS上英語課及中文課的情況。JJ的表現還不錯,雖然有時會故意唱得不好,引人注意。但她看見那麼多家長進進出出課室,也沒有不安,可見社交故事很有效。倒是讓我們覺得「意外」的是SS上課時原來很乖、很守規矩,跟在家裡完全是兩個樣。他跟外國孩子一起上中文課,程度當然比他們高一點,因此特別顯得有自信心。老師派發的課堂作業,他不清楚的地方還懂得發問。


看見兩個孩子今天的表現我們都感到寬慰!



***********************

有關我們編寫「社交故事」的經驗分享:

http://hk.myblog.yahoo.com/mama-tears/article?mid=211

http://hk.myblog.yahoo.com/mama-tears/article?mid=218

 

2008年10月14日 星期二

When Daddy is away for a business trip…




When Daddy is away for a business trip…



親愛的SS, JJ:

今天爸爸去了北京開會,要後天晚上才回家,這兩天你們都不開心。雖然爸爸早已告訴你們他要離家幾天,但SS一直不願接受。也難怪的,爸爸已有好長的一段時間不需要出差,而且近期你們兩個對爸爸都特別依戀;爸爸不在家,你們一定很想念他。

早上你們出門上學時,SS還懂得跟爸爸說: “Daddy, see you on Thursday.” JJ也連忙跟著說。但隨即你們兩個又鬧起情緒來,SS嚷著要爸爸晚上回家,JJ則開始亂發脾氣。爸爸安撫你們說如果這幾天表現好,回來時就會各送一份禮物,這才勉強讓你們上了校車。

寶貝,這兩天媽媽也不好過呢。既牽掛著爸爸,又擔心無法處理你們的情緒。我不像爸爸那樣懂得陪你們玩,只會督促你們快快吃飯、做功課、練琴、洗澡、睡覺……;每一樣都會令你們不高興。這幾天晚上、早上沒有爸爸幫忙,不知能否安然度過。

心情忐忑,只得想些開心的事舒緩。剛過去的星期日,我們如常跟奶奶、姑姑、外公、外婆午聚,姑姑故意問SS:前個星期天為什麼沒有來飲茶?SS搖搖頭,一臉不消提的樣子說: “All bad things happened.” 引得大家大笑。姑姑一再追問,你才小聲地答: “It's a punishment.” 當外婆問JJ那個星期天發生什麼事,JJ懂得用廣東話回答:「因為爸爸生氣了。」外婆問爸爸為何生氣,你很老實地說:「因為我不乖,但哥哥也是。」你自參加蕊展計畫的小組活動後,廣東話也進步不少。

孩子們,我們一起努力吧,讓爸爸在外放心工作,讓我們用歡笑迎接他回家!



你們的媽媽

2008年10月14日

2008年10月8日 星期三

Heartbreak

Heartbreak



親愛的JJ:


媽媽首先要向你道歉,昨天我不該在盛怒下打了你!

雖然你事後仍然嘴硬說: “It wasn't hurt at all.” 但看見你大腿上的手指印,媽媽實在心痛難過!正如媽媽告訴你:打在你身上,其實疼在媽媽的心裡!

昨天因奶奶怕天雨路滑,取消了去掃墓。我們見天氣清涼,所以帶你們去坐很久以前已答應過的昂坪360纜車。昨天雖然遊人不少,我們要等候三十分鐘,你們很興奮但都能耐心等待。 SS還在纜車開動時用漂亮的英語,模仿廣播說: “Ladies and Gentlemen, welcome to the Ngong Ping Cable Car. May I have you attention please. For your safety, please….”然後他停了幾秒,我們都以為他會說大家需要坐好,怎知他卻說: “…take some pictures. Thank you!” 逗得車廂裡的外國遊客大笑,覺得他非常可愛。整段車程要25分鐘,你們也能安坐。我們在昂坪市集逗留了一陣子,又去了靈猴影院看了製作簡陋的卡通片,吃了些甜品,就趁遊人不多時乘纜車回程。正想稱讚你們整天的表現不錯時,你卻吵著不想離開要繼續玩,爸爸安慰你說我們仍會在東涌玩,你這才肯登上纜車。

我們在東涌逛了一陣子,又吃了下午茶,這才回家。但這時你不斷發脾氣,吵嚷著要繼續玩。哥哥還算能控制住,沒有跟你一起大鬧。爸爸媽媽知道你大概累了,不跟你爭辯,只讓你上車休息。果然開車沒多久你就睡著,一直到下車才叫醒你。可是你下車後哭鬧得更厲害,無論如何都不肯回家,吵得整棟大廈都能聽見你的哭聲。爸爸把你拉回家後,你仍不停地哭喊!一家人本來高高興興的,都讓你掃了興,實在是太過分了,媽媽頭痛欲裂,忍不住打了你……。

你鬧了一個多小時,到晚飯時才止住。媽媽這時才能跟你談,讓你知道媽媽看見你的胡鬧有多傷心!媽媽也不想打你,我告訴你: “You know, my heart was broken….”

“Then God will fix it.” 你立刻回答。我和爸爸都笑起來,你說得對――可是,親愛的,也要你表現好才行呀!



你的媽媽

2008年10月8日



2008年10月6日 星期一

沮喪的星期天


沮喪的星期天


星期日如常帶兩個孩子去教會的崇拜和主日學,沒想到兩個孩子鬧得不可收拾!

從前我們根本無法帶孩子去教會,因為他們怕人多,怕陌生環境,我們也擔心孩子們的情況影響了崇拜,更不知該如何解釋他們的情況,結果連帶我們也很久沒有回去教會。

年半前得到我的教會支持和諒解,我們開始帶著孩子們參加主日崇拜和主日學。JJ從開始只逗留五分鐘,然後十分鐘,二十分鐘……,慢慢地可以在大堂參加整個25分鐘唱詩歌敬拜的環節,然後去小堂上兒童主日學,雖然她仍需要傭人陪伴。SS卻一直非常游離,始終不肯進大堂,但最近總算肯站在門口處,等到唱詩結束,然後由爸爸帶著他和妹妹,以及傭人Auntie去主日學。雖然由於語言和理解的問題,他不肯參與,可是我們只要求他進去小堂坐下,那麼至少JJ可以上主日學,而我也能夠參加崇拜餘下的部分。兩個孩子以前雖然也曾發脾氣不想去,但都能在到達教會後安靜下來。

可是從這個星期開始,教會把小朋友都聚集在小堂,另外為他們安排兒童崇拜。這個改動我們事前已跟孩子們提過,想到他們也熟悉地方,還以為沒什麼問題。怎知昨天早上JJ情緒欠佳,想發脾氣。這天兒童崇拜和主日學由一位年輕的姊妹帶領,又是第一次,場面有點混亂。我已把他們安排坐在後排,免致影響大家。但JJ到了小堂後一直使性子,不肯好好地坐,要傭人Auntie抱著,後來還哭泣起來。開始時我跟SS說了如果他能安坐在小堂內,下午就帶他去荃灣逛,所以他肯進內。但是看見JJ哭哭啼啼的,他也發脾氣;我好言安撫,也不得要領。外子從停車場回來,JJ看見他更是撒嬌,反而越哭越大聲,SS更被刺激得不斷打自己的頭,也哭喊了起來。我們極力讓他們安靜下來,兩個孩子卻哭得更厲害,妨礙了主日學進行,只得把他們拉走。但他們知道鬧大了,無論如何不肯離開,數番跑回去小堂在那裡哭,我氣得直發抖,外子更氣得打了SS。

終於把兩個孩子拉扯離開,但我知道這一走,留下了很壞的經驗,今後恐怕再難帶他們回去!年多以來的努力,前功盡廢!

為了表示對兩個孩子的懲罰,我們取消了之後的所有活動立刻回家,孩子們一整天都不能玩電腦,要各自回房間time-out,我與傭人張羅做簡便的午餐。到午餐做好時,他們也哭夠了,看見我與外子仍黑著臉,這一頓飯吃得非常規矩。兩個小鬼頭還用他們有限的語言,說盡好話。SS看見爸爸不理睬他,就跟我說:

“Mummy, I'm behaving well.” 說時還要展示他迷人的笑容。JJ先對爸爸說:

“Daddy, I think you're fat.” (因為我們以前常勸她多吃東西,胖一點才漂亮。)外子沒好氣,不理她。她又說:

“Daddy, I think you have a lot of hairs.” (其實外子早已沒頂),這下真把爸爸弄得啼笑皆非,我就忍笑忍得眼淚直流。

整個下午兩個孩子只能做功課和練琴,不能玩。可是做完練完後,JJ還可畫畫自娛,SS不能玩電腦覺得很無聊,不斷鬧脾氣。我們再罰他time-out,他乾脆回房間自己調計時器,時間一夠又出來搗蛋。但我們也堅持,一家人一起悶到睡覺為止。


2008年10月2日 星期四

國慶假期

國慶假期


十月一日是國慶假期,早上兩個孩子都要上ABA,因為老師們打算聖誕節放長假,因此來補課。SS前幾天就開始要求乘火車去大埔站,還說明要坐頭等車廂,然後去火車博物館。兩個孩子自從上了小學後,已很久沒乘坐火車了,印象中我們好像從未帶他們坐過頭等,而上次去火車博物館已是兩年半以前的事。所以就答應他。

吃過午飯後,我們就出發前往大埔。兩個孩子都非常雀躍可以乘坐頭等,SS更只願站著看車門開關,不肯坐下。到達大埔後,我們就乘的士去火車博物館。本來早上還有點秋意,午後的天氣又變得悶熱。SS最喜愛的就是升降電梯和火車,他一到博物館就興奮莫名,非常活躍地跑來跑去、闖上闖下。JJ要爸爸陪,菲傭個子瘦小,只好由我跟著SS。兩年多前我還能跟上,如今他跑得快,我老了也更胖了,追趕得很辛苦。幸虧這時候博物館內的遊客不多,我還能在視線範圍內找到他。JJ最近什麼事都要跟著哥哥做,我們兩老只得在後面跟著跑。

天氣熱,不一會兒SS和JJ都已滿頭大汗但還不見疲態,我卻累得幾乎虛脫。這時一輛旅遊巴士送來了一整車的本地遊客,博物館頓時變得擁擠起來。我擔心SS過度活躍會碰撞到其他小孩,便建議離開博物館去吃下午茶。還好兩個孩子沒有反對。

乘車回到大埔火車站,我們上去新達廣場想找個地方吃東西歇一歇。SS在升降機前裹足,無論我們怎樣解釋不需要坐,他都堅持要乘;勉強把他拉走,過一陣子他又走回去,如此磨了半小時,他才終於肯去旁邊的麥當勞吃東西。不知為何,最近我氣極累壞時都會極度渴睡,在麥當勞安頓下來後,我竟不自覺地假盹了十分鐘。

休息後我們去乘火車回家。正當我們在頭等核准器前以八達通卡登記時,突然走過一位二十多歲的青年,停在我們面前(但不是看著我們)說:「沒有頭等車票不能坐頭等,我沒有頭等車票,所以不能坐頭等。」他說完就走去普通等車廂。我跟外子相視微笑,估計他是自閉症人士。但看見他身旁沒有人跟著,相信他可以獨自乘車了。

我們走進頭等車廂,火車快到沙田時,我的身邊走過一名十多歲的少年和家人。那少年看見幾位乘客拿著相同的雜誌,就邊走邊指著那些乘客說:「一樣的,一樣的。」家人連忙答是並且扯開話題,我一看那少年的神情,猜想他也是自閉症可能還有智障。這一列火車連我的兩個孩子在內一共四個自閉症,比例可真不小。